11月17日晚，清华大学张美兰教授应文学院邀请，在博东110教室作主题为“常用词演变研究中词的外在书写形式及其相关问题”的学术讲座。讲座由文学院贾燕子老师主持。文学院汉语言文字学研究生，以及其他慕名而来的师生等20多人聆听了讲座，现场学术气氛浓厚。

讲座伊始，张教授直接点明近代汉语常用词的研究首先要认字探源。在现有的常用词演变研究中，较受重视的是词的新与旧、古与今之间的替换关系，但很多常用词的书写形式即用字问题比较复杂，两个或两个以上的形体很多见。此外，张教授指出古典文献的文献版本问题、文献时代特征问题、文献地域特征问题是研究常用词的历史和历时变化的重要依据。紧接着，张教授从书写形式与常用词的溯源，书写形式与常用词的表意特征，书写形式与常用词的时代特征以及常用词书写形式之正俗与文献的版本个性特征这四个方面进行论证。最后，张教授提醒同学们研究常用词必须涉及词的用字问题，这有利于探讨词的来源。

讲座尾声，在场的同学们积极踊跃地向张教授提出疑问，寻求指教，张教授皆耐心地一一解答。张美兰教授以深厚的学术功底和独到的学术见解，赢得了在场师生的阵阵掌声，对同学们今后的文字学研究和论文写作启发良多。

专家简介：

张美兰，女，江苏南通人，文学博士。清华大学中文系教授，副主任，博士生导师。兼任世界汉语教育史研究学会理事，中国语言学会理事，北京市语言学会理事，国际中国语言学学会会员等。曾在《中国语文》、《语文研究》、《语言研究》、《古汉语研究》、《古籍整理研究学刊》、《近代汉语研究》、《韩汉语言研究》、台湾《中山人文学报》、《清华大学学报》、《中国21》等国内外刊物上发表有关近代汉语研究、禅宗语言研究、明清世界汉语研究方面的论文110余篇。

文/图：王美惠