海峡两岸术语交流对照研究基地为全国科学技术名词审定委员会与闽南师范大学共建的科研平台，是示范引领两岸术语交流对照研究工作，系统挖掘阐发两岸语言文化资源，推进两岸术语研究成果转化、人才培养与社会服务传播的重要平台。

基地的主要任务是开展两岸术语交流对照学术研究、政策咨询指导服务、术语研究队伍建设、学术研讨与合作交流、汇集两岸术语建设相关数据等工作，深耕两岸科技、人文社科、文化产业领域术语资源的学理梳理与数字化转化，深入落实两岸语言文化交流相关部署要求，围绕四大研究方向开展研究建设工作，实施学术研究、术语教学人才培养、社会公共服务三大工程，开展课程建设、项目研发、教研培训、学术研讨、成果推广等丰富实践活动，加强海峡两岸术语研究的学理阐释、人才传承及创新传播，完成上级主管部门交办或委托的各项任务。

基地以两岸术语对照研究与创新应用为重点，推进两岸术语建设规范化、特色化、数字化建设，深化多学科交叉融合，紧扣两岸融合发展行动计划，服务两岸心灵契合建设。深化跨学科交叉融合，建设两岸术语建设数据中心，构建教研协同、校‑企‑地联动、辐射海峡两岸的工作格局，充分发挥术语铸魂育人功能，推动两岸语言文化创造性转化、创新性发展，助力海峡两岸融合发展与中国‑东盟民心相通，为铸牢中华民族共同体意识贡献力量。